DU d'?tudes juridiques fran?aises (Délocalisé au Caire)
Accéder aux sections de la fiche
Call to actions
Détails
Présentation
Dans le cadre du développement du partenariat existant entre la Faculté de Droit de l’Université Jean Moulin Lyon 3 et la Section fran?aise de la Faculté de droit de l’Université d’Ain Shams au Caire, les partenaires ont décidé d’étoffer encore davantage l’offre de formation existante. Les discussions ont abouti à l’ouverture d’un Master 2 délocalisé en ? Droit public des secteurs stratégiques et des Affaires ?, délivré par l’Université Jean Moulin Lyon 3.
Cette démarche conjointe a eu pour objectif d’enrichir davantage l’offre de formation délocalisée disponible au Caire. En effet, l’ouverture de ce master vient compléter une offre de formation importante dans le domaine du droit privé des affaires dans sa dimension internationaliste.
Dans un contexte d’impérieuse nécessité de développement, le master est destiné à former des juristes capables d’appréhender le droit des affaires dans sa dimension publique dans des secteurs où le r?le de la puissance publique est déterminant.
Dans un contexte d’impérieuse nécessité de développement, le master est destiné à former des juristes capables d’appréhender le droit des affaires dans sa dimension publique dans des secteurs où le r?le de la puissance publique est déterminant.
Cette coopération a pour objectif de :
- Renforcer un partenariat existant depuis 10 ans en mettant en place une diplomation nationale fran?aise permettant aux étudiants égyptiens de se spécialiser en ?gypte,
- Enrichir l’offre de formation juridique accessible en ?gypte en se pla?ant dans une logique de complémentarité avec l’existant et non de concurrence.
- Former des juristes capables d’appréhender les politiques publiques de développement fondées sur le partenariat public/privé.
Objectifs
Origine de la coopération
Depuis le XIXème siècle, il existe, en Egypte, une tradition francophone dans le domaine juridique, le signe le plus évident en est le code civil égyptien de 1948 qui a été publié, dès l’origine, en deux versions originales, l’une en arabe, l’autre en fran?ais. Il est donc normal que dans les meilleures universités égyptiennes une partie des études juridiques, au moins pour les meilleurs étudiants, se déroulent en langue fran?aise.
Engagée avec la faculté de droit de l’université Lyon3 à partir de septembre 2002, la coopération s’est concrétisée par la création d’une Section francophone au sein de la Faculté de droit de l’université d’A?n Chams au Caire.
Les étudiants sélectionnés à l’entrée de la section suivent la totalité de leurs enseignements au sein de la Section fran?aise. Durant quatre années, ils y suivent un enseignement dispensé pour environ 40% en langue fran?aise, le reste étant assuré pour l’essentiel en langue arabe, un seul cours chaque année est donné en anglais. La formation mobilise par conséquent de nombreux 威廉希尔中文网站 fran?ais, puisque les cours et travaux dirigés en langue fran?aise impliquent une quarantaine de missions d’une semaine par an.
Depuis juillet 2006, une promotion obtient chaque année la licence égyptienne en droit et le dipl?me universitaire d’études juridiques fran?aises. En outre, une bourse régionale permet aux meilleur(e)s étudiant(e)s de venir suivre leur Master 2 à l’Université Jean Moulin. Une fois le Master 2 obtenu, plusieurs d’entre eux se sont inscrits en doctorat à Lyon 3 et participent sur place aux activités pédagogiques au sein de la Section fran?aise. L’un d’entre eux a été recruté en 2009 comme maitre de conférence au sein de la faculté de droit d’A?n Chams après avoir obtenu son doctorat à l’Université Jean Moulin Lyon 3.
La formation a pour principal objectif l’acquisition des compétences nécessaires à la pratique du raisonnement juridique. Elle donne aux étudiants des connaissances juridiques fondamentales et générales. Véritable parcours bi-dipl?mant, la formation est répartie sur quatre années et comporte 16 matières de droit fran?ais et 33 matières de droit égyptien.
Depuis 2018, un enseignement d’approfondissement des matières de droit fran?ais a été mis en place en e-learning.
Depuis le XIXème siècle, il existe, en Egypte, une tradition francophone dans le domaine juridique, le signe le plus évident en est le code civil égyptien de 1948 qui a été publié, dès l’origine, en deux versions originales, l’une en arabe, l’autre en fran?ais. Il est donc normal que dans les meilleures universités égyptiennes une partie des études juridiques, au moins pour les meilleurs étudiants, se déroulent en langue fran?aise.
Engagée avec la faculté de droit de l’université Lyon3 à partir de septembre 2002, la coopération s’est concrétisée par la création d’une Section francophone au sein de la Faculté de droit de l’université d’A?n Chams au Caire.
Les étudiants sélectionnés à l’entrée de la section suivent la totalité de leurs enseignements au sein de la Section fran?aise. Durant quatre années, ils y suivent un enseignement dispensé pour environ 40% en langue fran?aise, le reste étant assuré pour l’essentiel en langue arabe, un seul cours chaque année est donné en anglais. La formation mobilise par conséquent de nombreux 威廉希尔中文网站 fran?ais, puisque les cours et travaux dirigés en langue fran?aise impliquent une quarantaine de missions d’une semaine par an.
Depuis juillet 2006, une promotion obtient chaque année la licence égyptienne en droit et le dipl?me universitaire d’études juridiques fran?aises. En outre, une bourse régionale permet aux meilleur(e)s étudiant(e)s de venir suivre leur Master 2 à l’Université Jean Moulin. Une fois le Master 2 obtenu, plusieurs d’entre eux se sont inscrits en doctorat à Lyon 3 et participent sur place aux activités pédagogiques au sein de la Section fran?aise. L’un d’entre eux a été recruté en 2009 comme maitre de conférence au sein de la faculté de droit d’A?n Chams après avoir obtenu son doctorat à l’Université Jean Moulin Lyon 3.
La formation a pour principal objectif l’acquisition des compétences nécessaires à la pratique du raisonnement juridique. Elle donne aux étudiants des connaissances juridiques fondamentales et générales. Véritable parcours bi-dipl?mant, la formation est répartie sur quatre années et comporte 16 matières de droit fran?ais et 33 matières de droit égyptien.
Depuis 2018, un enseignement d’approfondissement des matières de droit fran?ais a été mis en place en e-learning.
Spécificités
Programme proposé au Caire.
Contacts de la formation
Responsables pédagogiques
- P?LE PROGRAMMES D?LOCALIS?S
diplomesdelocalises@univ-lyon3.fr